1. I don't think so. The team rating is the sum or all its members, so maybe this what you have observed?
2. No. As far as I know, scientist only gain bonuses when they are actively employed on a research project. Which why its always good to train a sub scientist along with your main one.