Odd. I put commanders in Logistics TF slots, and they pick up logistics rating. In conventional starts, I create a bunch of dummy Task Forces to train commanders in operations, intelligence and communications and logistics, so when I have ships that need them, I have trained commanders for the role.