You will still need to assign a particular missile to a suitable launcher. Theoretically you could have had two different types of missiles controls, two S6 box launchers and two diffent kinds of S6 missiles. The game doesn't automatically decide which missile in a box launcher goes with which missile control, so even with box launchers, you still have to assign them - unless you use auto-assign.