I don't know if that's a feature, but when I create empty colonies in the sol system, they bear the name of 'Earth' and point to the production panel of Earth. They do appear correctly in the System view window.
Is it because they are totally empty and devoid of anything that the game considers them as not existing for real?