Aurora 4x

New Players => The Academy => Topic started by: Polnor on March 23, 2016, 04:18:50 PM

Title: Russian names in game, can I change them?
Post by: Polnor on March 23, 2016, 04:18:50 PM
Hello everybody!

I wonder, can I somehow change different russian names in game, because some of them are really rare and some of them are not usable in conversations other than how mother call her 3 y.  o.   son (Alyoshenka is for Alexey for example).   I can help filtering and fixing it if Steve will want to do it.
Also there is some difference in surnames of men and women, for instance Popov and Popova respectively.
Title: Re: Russian names in game, can I change them?
Post by: Garfunkel on March 27, 2016, 04:06:03 PM
Please do fix them!
Title: Re: Russian names in game, can I change them?
Post by: DIT_grue on March 28, 2016, 12:30:00 AM
To try to answer the question more directly:
Title: Re: Russian names in game, can I change them?
Post by: Steve Walmsley on March 28, 2016, 07:04:35 AM
To change them I would need a lists of surnames, male first names and female first names. They should be in txt files with one name per row.
Title: Re: Russian names in game, can I change them?
Post by: Polnor on March 30, 2016, 11:17:06 AM
Roger that, will do it a while