No direct connection.
Im not sure just emailing is that doable seeing as everything happens simultaniously, and that would be very innefficient.
However, you could have your brother on msn or skype to tell you what he wants to do while you micromanage both empires and switch it up every in game year or so.