The only thing I have observed them doing in my games is buying the cheapest ship they can. I don't know if that was merely luck of what they've chosen to buy so far, or something else, but if you design a small ship with those parameters, they will buy it even if you have bigger ship designs available. They may also buy the bigger ones, idk, but I do know they'll buy the smaller one.