For survey ships on the other hand there is a case for mainly using engineering sections and less MSP storage as that might be cheaper in the long run as you will burn less MSP but pay a slightly larger upfront cost.
That's a good point.
Just eyeballing the expected 5-yr MSP use, adding a 2nd eng section to my surveyor and reducing the maintenance storage bay to a small cuts my 5-yr MSP use in half.
That more than pays for itself in one tour.
Of course, that adds some weight. The ship is now 1% heavier, and I'll have to tweak it to keep using my current 3k jump drive.
But for the next generation, I'll take a closer look at optimizing long-term expense.