I actually installed your app directly into my aurora directory, which is placed on my desktop (to avoid win7 restrictions).
And I also created the backup folder by hand, before directing the launcher towards it (there seems to be no way to create a backup folder on the fly during config).
The whole "THIS IS A COPY" thing seems to be running in RAM, as I have no new files in the directory, not even temporary ones (except of course the launcher and the newly created backup folder). This fact (no new files) may of course be caused by the fact that I haven't been able to run a game for the required 360 seconds, due to the greyed-out menu items.
Btw, those 360 seconds, I get it we are talking real time, not game time? Or?
The time set in the config is real time. So if you set it for 300 seconds, every five minutes it will make a backup. Also if you click the button to set the backup directory, it should have an option for New Folder at the bottom.
As an example, if you have the game called "Game 1" in the database and that is the game you select, you should have the following
<Aurora install directory>/<designated backup directory>/Game 1/Stevefire_0.mdb
<Aurora install directory>/<designated backup directory>/Game 1/Stevefire_1.mdb
<Aurora install directory>/<designated backup directory>/Game 1/Stevefire_2.mdb
<Aurora install directory>/<designated backup directory>/Game 1/Stevefire_3.mdb
This is assuming 4 backups and after 20 minutes.