It is more likely that the presense of your trading fleet spooked the NPR. 80 is not a very high relation score, and some versions of Aurora have a bug where NPR's treat cargo vessels as if they were potentially hostile warships, and get angry if they see them in their inhabited systems. Besides, they are aliens: who knows what they are thinking?