Each Missile Fire Control can attack one target at a time.
As for using it against missiles. Each Fire Control can attack one salvo of missiles. How many missiles are in the salvo, obviously depends on the enemy ships, can be one missile, can be 30 (assuming you have that many launchers slaved to the control)