Its a semi-bug. You successfully recovered a component, but it wasnt a full device. If you offload these at a world, it will sit in inventory and can be scrapped, but you will lose materials for it. They can also be disassembled for tech, which is definitely broken.
Its something that needs to be fixed in the long term, but it isnt really high priority right now.