I found some alien ruins, made a Xenology team, and I'm not sure how to get them to work. I dropped them off on the planet in question, and on the population summary screen it still says "Unknown Race - Xenology team required". Do I just have to wait, or is there something I'm missing?