A different species would have a different population. You could ship the extra installations from one population another, even if both were on the same planet.
Do other species count towards another populations Manufacturing Efficiency Modifier and/or Worker Shortage deficit? If I have one species with a population short 130 million workers can I ship in another species to help bring production up?