Typo Thread bugs

[Father Tim]

Also: shouldn't this thread be locked among the top in the bug subforum?

You typo'd "stickied"

#:-]

[Erik L]

Also: shouldn't this thread be locked among the top in the bug subforum?

You typo'd "stickied"

#:-]

I don't know what y'all are talking about.

[xenoscepter]

Armor Components Show:

"Base Change to Hit: 100%"

instead of

"Base Chance to Hit: 100%"

[EnzoAkira]

Is it possible to add [Unused Construction] to Industry menu?

[Desdinova]

When you refit a ship: "X crew were added, chaging grade points to..."

[Eretzu]

In missile design screen, Fuel per EPH should be Total Fuel Consumption (At least that is the number that is shown)

[Zerkuron]

Here a copy pasta from an earlier post (1.4) regarding the new game creation screen.

Minor UI issues

When creating new game.

Missing tooltips
"Allow Human NPRs"
"Generate Rakhas"
"Allow Civilian Harvesters"
"Earth Mineral Deposits (100 = normal)
"Minimum NPR Distance (LY)"
"Maximum NPR Distance (LY)"
"Add Planet X to the Sol System"


Tooltip only shows when mouse hovers over number, but not descriptive text
"Starting Year"
"Number of Player Races"
"Minimum Sol Jump Points (0 = Random)


Typos and such
"Orbital Motions for Planets / Moons" Missing the "." at the end.
"Generate non-TN races only" Missing the "." at the end.
"Generate Precursors" Missing the "." at the end of the last sentence.
"Generate Invaders" "... normal non-player race (NPR)s" I think "(NPRs)." is better.
"Generate Star Swarm" Missing the "." at the end of the last sentence.
"NPR´s activate Ancient Races" Missing the "." at the end of the sentence.
"No Maintenance Required" Missing the "." at the end of the second sentence.
"Inexperienced Fleet Penalties" Tooltip starts with a "space" instead of the "W".
"Number of Non-Player Races" Tooltip, "... Aurora and  are hidden ..." between "and" and "are" is one space too much.


Sorry for the small fries, but I wanted to help, too.

*Edit: Removed some of my own typos  *

The Last bit contains potential typo`s. Especially the Punctuation of the tooltips are inconsistent.

[Energyz]

Wealth tab categorizes space station constructions as Orbital Habitation constructions, likely a relic of VB6.

[Tyrope]

Events window, Don't select an event, then click "Text Colour"

Please select an event to change the background colour

Probably should say foreground colour. 

[SpikeTheHobbitMage]

v1.8.0
Economics Window, Environment tab.
"Annual Terraform Capacity (..." label is cut off.

[Elysium43]

In the 40k Empire officer's scheme the highest naval rank would either be a Lord High Admiral or the Solar Admiral.  The former is the higher rank but probably wouldn't see combat as his job is to run the rest of the imperial navy. 

[Disguy]

I didn't read the whole thread but found a typo / inconsistency.

Standing Orders: Build Jump Gate at Nearest Jump Point
Manual Orders: Stabilize Jump Point

Left over from VB6 I'm assuming.  Either order works fine as is.

[Diu]

Rank theme "Deutschland"; typos and missing/corrected abbreviations:

Admiral (ADM)
Vizeadmiral (VADM)
Konteradmiral (KADM)
Flottillen­admiral (FADM)
Kapitän zur See (KZS)
Fregattenkapitän (FK)
Korvettenkapitän (KK)

General (GEN)
Generalleutnant (GL)
Generalmajor (GM)
Brigadegeneral (BG)
Oberst (O)
Oberstleutnant (OTL)
Major (M)

These are all from the Bundeswehr.  Previous ranks were kind of mixed from multiple eras (Kommodore ceased to exist after WWII and Brigadegeneral didn't exist before that).  If you wanted to represent another era, just say so.  Personally I'm going for a WWI'ish theme, with one extra rank for each branch, so I could probably provide more themes.

[Erik L]

Rank theme "Deutschland"; typos and missing/corrected abbreviations:

Admiral (ADM)
Vizeadmiral (VADM)
Konteradmiral (KADM)
Flottillen­admiral (FADM)
Kapitän zur See (KZS)
Fregattenkapitän (FK)
Korvettenkapitän (KK)

General (GEN)
Generalleutnant (GL)
Generalmajor (GM)
Brigadegeneral (BG)
Oberst (O)
Oberstleutnant (OTL)
Major (M)

These are all from the Bundeswehr.  Previous ranks were kind of mixed from multiple eras (Kommodore ceased to exist after WWII and Brigadegeneral didn't exist before that).  If you wanted to represent another era, just say so.  Personally I'm going for a WWI'ish theme, with one extra rank for each branch, so I could probably provide more themes.

Kapitän zur See should probably be Kapitän zur Stern (or whatever the proper zu/zur/zum and Stern/Sterne)

[Zerkuron]

Rank theme "Deutschland"; typos and missing/corrected abbreviations:

Admiral (ADM)
Vizeadmiral (VADM)
Konteradmiral (KADM)
Flottillen­admiral (FADM)
Kapitän zur See (KZS)
Fregattenkapitän (FK)
Korvettenkapitän (KK)

General (GEN)
Generalleutnant (GL)
Generalmajor (GM)
Brigadegeneral (BG)
Oberst (O)
Oberstleutnant (OTL)
Major (M)

These are all from the Bundeswehr.  Previous ranks were kind of mixed from multiple eras (Kommodore ceased to exist after WWII and Brigadegeneral didn't exist before that).  If you wanted to represent another era, just say so.  Personally I'm going for a WWI'ish theme, with one extra rank for each branch, so I could probably provide more themes.

Kapitän zur See should probably be Kapitän zur Stern (or whatever the proper zu/zur/zum and Stern/Sterne)

Kapitän zur See means something along the lines of sailing Captain or Captain on the seas. If we try to transfer this theme onto spacetravel I suggest "Kapitän im Raum" Captain in space, "Kapitän in den Sternen" Captain among the stars or plain "Raumkapitän" Spacecaptain.