you've hit one of the special NPRs... most units (including yours) stream atmosphere when they suffer internal damage (ie penetrating armour), one lot stream fluid & another lot never give any indications (except by slowing down, thermal reductions, dropping scanners etc).
