In the class design screen, double-clicking a ship part category will add the last component you added to the ship. For example, if I add a single "Cargo Hold - Tiny", then click
[ + ] - Refuelling System twice, a second Cargo Hold - Tiny will be added to the ship.